เมนูนำทาง
พินอิน ท้ายพยางค์ (เสียงสระและเสียงพยัญชนะสะกด)อักษรพินอินจะปรากฏเป็นตัวหนา และปรากฏเป็นสองรูปแบบได้แก่ รูปแบบที่ไม่มีเสียงพยัญชนะต้น และรูปแบบที่มีเสียงพยัญชนะต้นซึ่งจะมีขีดนำหน้า
ตัวท้าย | ตัวจบ | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
∅ | /i/ | /u/ | /n/ | /ŋ/ | |||||||||
ตัวกลาง | ∅ | -i¹ [ɨ] (อือ) | e, -e [ɤ] (เออ) | a, -a [a] (อา) | ei, -ei [ei̯] (เอย์) | ai, -ai [ai̯] (ไอ/อาย) | ou, -ou [ou̯] (โอว) | ao, -ao [au̯] (เอา/อาว) | en, -en [ən] (เอิน) | an, -an [an] (อัน/อาน) | -ong [ʊŋ] (เวิง, อุง) | eng, -eng [əŋ] (เอิง) | ang, -ang [aŋ] (อัง/อาง) |
/i/ | yi, -i [i] (อี) | ye, -ie [i̯e] (เย, อีเย) | ya, -ia [i̯a] (ยา, เอีย) | you, -iu [i̯ou̯] (โยว, โอฺยว) | yao, -iao [i̯au̯] (เยา/ยาว, เอียว) | yin, -in [in] (อิน) | yan, -ian [i̯ɛn] (เยียน, เอียน) | yong, -iong [i̯ʊŋ] (ยฺวืง, อฺวืง) | ying, -ing [iŋ] (อิง) | yang, -iang [i̯aŋ] (เยียง/ยาง, เอียง) | |||
/u/ | wu, -u [u] (อู) | wo, -uo³ [u̯o] (วอ, อฺวอ) | wa, -ua [u̯a] (วา, อัว/อวา) | wei, -ui [u̯ei̯] (เวย์, เอฺวย์) | wai, -uai [u̯ai̯] (ไว/วาย, อวาย) | wen, -un [u̯ən] (เวิน, เอฺวิน) | wan, -uan [u̯an] (วัน/วาน, อวน/อวาน) | weng [u̯əŋ] (เวิง, อุง) | wang, -uang [u̯aŋ] (วัง/วาง, อวง/อวาง) | ||||
/y/ | yu, -ü² [y] (อวี) | yue, -üe² [y̯e] (เยฺว, เอฺว) | yun, -ün² [yn] (ยฺวืน, อฺวืน) | yuan, -üan² [y̯ɛn] (ยวืออัน, อวืออัน) |
เสียง /ər/ (เออร์ เช่น 而, 二, ฯลฯ) ซึ่งไม่ปรากฏในตาราง จะเขียนเป็น er ซึ่งเป็นเสียงสระตัวเดียวที่ไม่มีเสียงพยัญชนะต้น สำหรับรูปต่อท้าย -r (ร์) ระบบพินอินไม่ได้กำหนดไว้เป็นพิเศษ จึงสามารถนำไปต่อท้ายสระของพยางค์ก่อนหน้าโดยไม่ทำให้เสียงของพยางค์นั้นเปลี่ยนไป นอกจากนี้ก็ยังมี ê [ɛ] (เอ เช่น 欸, 誒) และเสียงกึ่งพยางค์เช่น m (อืม เช่น 呒, 呣), n (อืน เช่น 嗯, 唔), ng (อืง เช่น 嗯, 𠮾) ใช้เป็นคำอุทาน
อะพอสทรอฟี (') จะใช้เพื่อเป็นการแบ่งพยางค์ เมื่อการเขียนติดกันอาจก่อให้เกิดความกำกวม โดยเฉพาะเมื่อเขียนโดยไม่ใส่วรรณยุกต์ เช่นระหว่าง pi'ao (皮袄/皮襖) กับ piao (票) และระหว่าง Xi'an (西安) กับ xian (先)
เมนูนำทาง
พินอิน ท้ายพยางค์ (เสียงสระและเสียงพยัญชนะสะกด)ใกล้เคียง
พินอิน พินอินทิเบต พินินฟารินาแหล่งที่มา
WikiPedia: พินอิน http://www.pinyin.info/romanization/compare/hanyu....